“Can you hear me Major Tomme?”… “In tartiflette we trust”